Preisverleihung des II. Holzbaupreises 2018

Preisverleihung des II. Holzbaupreises 2018

 
Die zweite Auflage des Holzbaupreises Südtirol – archilegno 2018 folgt erst gut 15 Jahre später auf die erste von 2002- 03, erneut in Zusammenarbeit der Berufsgemeinschaft der Zimmer im lvh mit der Kammer der Architekten, R.L.D.der Provinz Bozen.

Insgesamt wurden 81 Projekte eingereicht, aufgeteilt in sechs verschiedene Kategorien.

Die Qualität und Vielfalt gegenüber dem vergangenem Holzbaupreis wurde eindeutig übertroffen.

Die Auswahl der prämierten Projekte erfolgte durch eine Fachjury die wie folgt besetzt war:
Prof. DI Michael Flach
Ing. Astrid Metzler
Arch. MS Stephan Grabher
Arch. Enrico Scaramellini
Ing. Hermann Atzmüller
 

1. Kategorie: privater Wohnbau - 1 categoria edilizia privata

Erster Preis – Primo Premio Ex Aequo
Ferienwohnungen S - Plose, Kreuztal, Brixen

Studio 1 a saggio architecture  
Studio 2 bergmeisterwolf architekten



 

Projekt/Progetto: Casa PPP - Moena, Trento
 
weber+winterle architetti

 
Riconoscimento-Anerkennung

Riconoscimento-Anerkennung

Projekt/Progetto: Chalet Tamers - San Vigilio di Marebbe

EM2 Architekten



 

 

2. Kategorie: Gewerbe- und/oder Dienstleistungsbauten - 2 categoria: edilizia per il commercio, artigianato e servizi

Erster Preis – Primo premio

Casa Riga - Comano Terme, Trento

Stefania Saracino e Franco Tagliabue Architetti

 
Riconoscimento-Anerkennung

Riconoscimento-Anerkennung

Projekt/progetto: Nösslerhof - Rasen-Antholz

Architekt Hannes Denicolò
Projekt/progetto: Oberholz Obereggen, Nova Ponente

Pavol Mikolajcak, Peter Pichler Architecture




 
 

3. Kategorie: Öffentliche Bauten 3 categoria: edilizia pubblica

Erster Preis – Primo premio

Projekt/progetto: Kindergarten Niederolang

feld72 Architekten

 
Riconoscimento-Anerkennung

Riconoscimento-Anerkennung

Projekt/progetto: Casa Sociale Caltron - Cles

Mirko Franzoso Architetto


 
 

4. Kategorie: Sanierungen/Umbauten/Erweiterungen - 4 categoria: risanamenti/ristrutturazioni/ampliamenti

Erster Preis – Primo premio

Projekt/progetto: Veidlerhof St. Magdalena, Gsies

Architekt Martin Mutschlechner
Stadt:Labor – Architekten
Riconoscimento-Anerkennung

Riconoscimento-Anerkennung

Projekt/progetto:  Haus Oberpertinger - Terenten

EM2 Architekten

 
Projekt/progetto: Maso Chiuso Landmann - Renon

MoDus Architects





 
 

5. Kategorie: denkmalgeschützte Restaurierungen - 5 categoria: risanamenti sotto tutela

Erster Preis – Primo premio

Projekt/progetto: MMM Ripa Museum - Schloss Bruneck

EM2 Architekten
Riconoscimento-Anerkennung

Riconoscimento-Anerkennung

Projekt/progetto: Gasthof zum Riesen Latsch, Tarsch

Architekturbüro Dell’Agnolo Kelderer
Projekt/progetto: Grieserhof  Nals

Architektin Christa Mair





 
 

6. Kategorie: Tragwerke und Strukturen - 6 categoria: elementi strutturali

Riconoscimento – Anerkennung

Riconoscimento – Anerkennung

Projekt/progetto:
Geniesserhotel Bad Schörgau,
Kochakademie und Trehs Haus, Sarntal

Pedevilla Architekten
Projekt/progetto: Bushaltestelle »Außerdorf« - St. Martin in Passeier

Architekten Katrin Lahner,
Manfred Rauch und Thomas Tschöll




 
 

Unter der Schirmherrschaft von - Con il patrocinio di:

Mit freundlicher Unterstützung von - Con il gentile sostegno di:


 


 
 
AUSSCHREIBUNG DES II HOLZBAUPREIS SÜDTIROL 2018

AUSSCHREIBUNG DES II HOLZBAUPREIS SÜDTIROL 2018

ÜBERREGIONALER HOLZBAUWETTBEWERB

Abgabetermin:
Freitag, 15.12.2017 um 12.00 Uhr


Die Berufsgemeinschaft der Zimmerer im lvh.apa und
die Kammer der Architekten RDL der Provinz Bozen laden zur Teilnahme am Holzbaupreis Südtirol 2018 ein.
Planer, Bauherren und Unternehmen aus dem Raum Südtirol, Trient und Belluno reichen vorbildhafte und zeitgemäße Holzbauten ein.
 
Der Holzbaupreis richtet sich an:
Ausführende Unternehmen
Planer
Bauherren

Je ein Preis wird für folgende Kategorien vergeben:

1. Kategorie: privater Wohnbau
2. Kategorie: Gewerbe- und/oder Dienstleistungsbauten
3. Kategorie: Öffentliche Bauten
4. Kategorie: Sanierungen/Umbauten/Erweiterungen
5. Kategorie: denkmalgeschützte Restaurierungen
6. Kategorie: Tragwerke und Strukturen

Auslobungstext siehe <<HIER>>

Datenblatt zum Ausfüllen siehe <<HIER>>

 
Feb
D
01
F
02
S
03
S
04
M
05
D
06
M
07
D
08
F
09
S
10
S
11
M
12
D
13
M
14
D
15
F
16
S
17
S
18
M
19
D
20
M
21
D
22
F
23
S
24
S
25
M
26
D
27
M
28
D
29
Mär
F
01
S
02
S
03
M
04
D
05
M
06
D
07
F
08
S
09
S
10
M
11
D
12
M
13
D
14
F
15
S
16
S
17
M
18
D
19
M
20
D
21
F
22
S
23
S
24
M
25
D
26
M
27
D
28
F
29
S
30
S
31
Apr
M
01
D
02
M
03
D
04
F
05
S
06
S
07
M
08
D
09
M
10
D
11
F
12
S
13
S
14
M
15
D
16
M
17
D
18
F
19
S
20
S
21
M
22
D
23
M
24
D
25
F
26
S
27
S
28
M
29
D
30
Mai
M
01
D
02
F
03
S
04
S
05
M
06
D
07
M
08
D
09
F
10
S
11
S
12
M
13
D
14
M
15
D
16
F
17
S
18
S
19
M
20
D
21
M
22
D
23
F
24
S
25
S
26
M
27
D
28
M
29
D
30
F
31
Jun
S
01
S
02
M
03
D
04
M
05
D
06
F
07
S
08
S
09
M
10
D
11
M
12
D
13
F
14
S
15
S
16
M
17
D
18
M
19
D
20
F
21
S
22
S
23
M
24
D
25
M
26
D
27
F
28
S
29
S
30
Jul
M
01
D
02
M
03
D
04
F
05
S
06
S
07
M
08
D
09
M
10
D
11
F
12
S
13
S
14
M
15
D
16
M
17
D
18
F
19
S
20
S
21
M
22
D
23
M
24
D
25
F
26
S
27
S
28
M
29
D
30
M
31
Aug
D
01
F
02
S
03
S
04
M
05
D
06
M
07
D
08
F
09
S
10
S
11
M
12
D
13
M
14
D
15
F
16
S
17
S
18
M
19
D
20
M
21
D
22
F
23
S
24
S
25
M
26
D
27
M
28
D
29
F
30
S
31
Sep
S
01
M
02
D
03
M
04
D
05
F
06
S
07
S
08
M
09
D
10
M
11
D
12
F
13
S
14
S
15
M
16
D
17
M
18
D
19
F
20
S
21
S
22
M
23
D
24
M
25
D
26
F
27
S
28
S
29
M
30
Okt
D
01
M
02
D
03
F
04
S
05
S
06
M
07
D
08
M
09
D
10
F
11
S
12
S
13
M
14
D
15
M
16
D
17
F
18
S
19
S
20
M
21
D
22
M
23
D
24
F
25
S
26
S
27
M
28
D
29
M
30
D
31
Nov
F
01
S
02
S
03
M
04
D
05
M
06
D
07
F
08
S
09
S
10
M
11
D
12
M
13
D
14
F
15
S
16
S
17
M
18
D
19
M
20
D
21
F
22
S
23
S
24
M
25
D
26
M
27
D
28
F
29
S
30
Dez
S
01
M
02
D
03
M
04
D
05
F
06
S
07
S
08
M
09
D
10
M
11
D
12
F
13
S
14
S
15
M
16
D
17
M
18
D
19
F
20
S
21
S
22
M
23
D
24
M
25
D
26
F
27
S
28
S
29
M
30
D
31
Jän
M
01
D
02
F
03
S
04
S
05
M
06
D
07
M
08
D
09
F
10
S
11
S
12
M
13
D
14
M
15
D
16
F
17
S
18
S
19
M
20
D
21
M
22
D
23
F
24
S
25
S
26
M
27
D
28
M
29
D
30
F
31
Feb
S
01
S
02
M
03
D
04
M
05
D
06
F
07
S
08
S
09
M
10
D
11
M
12
D
13
F
14
S
15
S
16
M
17
D
18
M
19
D
20
F
21
S
22
S
23
M
24
D
25
M
26
D
27
F
28
Mär
S
01
S
02
M
03
D
04
M
05
D
06
F
07
S
08
S
09
M
10
D
11
M
12
D
13
F
14
S
15
S
16
M
17
D
18
M
19
D
20
F
21
S
22
S
23
M
24
D
25
M
26
D
27
F
28
S
29
S
30
M
31
Apr
D
01
M
02
D
03
F
04
S
05
S
06
M
07
D
08
M
09
D
10
F
11
S
12
S
13
M
14
D
15
M
16
D
17
F
18
S
19
S
20
M
21
D
22
M
23
D
24
F
25
S
26
S
27
M
28
D
29
M
30
Mai
D
01
F
02
S
03
S
04
M
05
D
06
M
07
D
08
F
09
S
10
S
11
M
12
D
13
M
14
D
15
F
16
S
17
S
18
M
19
D
20
M
21
D
22
F
23
S
24
S
25
M
26
D
27
M
28
D
29
F
30
S
31
Jun
S
01
M
02
D
03
M
04
D
05
F
06
S
07
S
08
M
09
D
10
M
11
D
12
F
13
S
14
S
15
M
16
D
17
M
18
D
19
F
20
S
21
S
22
M
23
D
24
M
25
D
26
F
27
S
28
S
29
M
30
Jul
D
01
M
02
D
03
F
04
S
05
S
06
M
07
D
08
M
09
D
10
F
11
S
12
S
13
M
14
D
15
M
16
D
17
F
18
S
19
S
20
M
21
D
22
M
23
D
24
F
25
S
26
S
27
M
28
D
29
M
30
D
31
Aug
F
01
S
02
S
03
M
04
D
05
M
06
D
07
F
08
S
09
S
10
M
11
D
12
M
13
D
14
F
15
S
16
S
17
M
18
D
19
M
20
D
21
F
22
S
23
S
24
M
25
D
26
M
27
D
28
F
29
S
30
S
31
Sep
M
01
D
02
M
03
D
04
F
05
S
06
S
07
M
08
D
09
M
10
D
11
F
12
S
13
S
14
M
15
D
16
M
17
D
18
F
19
S
20
S
21
M
22
D
23
M
24
D
25
F
26
S
27
S
28
M
29
D
30
Okt
M
01
D
02
F
03
S
04
S
05
M
06
D
07
M
08
D
09
F
10
S
11
S
12
M
13
D
14
M
15
D
16
F
17
S
18
S
19
M
20
D
21
M
22
D
23
F
24
S
25
S
26
M
27
D
28
M
29
D
30
F
31
Nov
S
01
S
02
M
03
D
04
M
05
D
06
F
07
S
08
S
09
M
10
D
11
M
12
D
13
F
14
S
15
S
16
M
17
D
18
M
19
D
20
F
21
S
22
S
23
M
24
D
25
M
26
D
27
F
28
S
29
S
30
Dez
M
01
D
02
M
03
D
04
F
05
S
06
S
07
M
08
D
09
M
10
D
11
F
12
S
13
S
14
M
15
D
16
M
17
D
18
F
19
S
20
S
21
M
22
D
23
M
24
D
25
F
26
S
27
S
28
M
29
D
30
M
31
Email: info@arch.bz.it - PEC: oappc.bolzano@archiworldpec.it